{"id":27841,"date":"2015-04-27T12:39:08","date_gmt":"2015-04-27T18:39:08","guid":{"rendered":"http:\/\/conurbados.com\/?p=27841"},"modified":"2015-04-27T13:13:56","modified_gmt":"2015-04-27T19:13:56","slug":"desvirtuan-alchineloy-al-carnaval-en-aras-del-lujo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/conurbados.com\/morelos\/2015\/desvirtuan-alchineloy-al-carnaval-en-aras-del-lujo\/","title":{"rendered":"Desvirt\u00faan alchinelo y al carnaval en aras del lujo"},"content":{"rendered":"
\"Chinelo\"<\/a>
Chinelo<\/figcaption><\/figure>\n

Por M\u00e1ximo Cerdio<\/p>\n

Yautepec. Desde hace m\u00e1s de diez a\u00f1os en este pueblo la tradici\u00f3n del chinelo se est\u00e1 perdiendo, se premia al traje m\u00e1s lujoso y m\u00e1s caro, se le da m\u00e1s importancia al dinero que a las tradiciones, asegur\u00f3 para Conurbados\u00a0<\/em><\/strong>Diego Bastida Ortiz, artesano, nacido hace 59 a\u00f1os en este municipio.<\/p>\n

El presidente de la comparsa El Capricho, del barrio de Buena Vista, asegur\u00f3 que la tradici\u00f3n es que uno mismo haga su propio traje de chinelo y que salga a bailar, que brinque los once sones entre la gente:<\/p>\n

\u2013Pero ahora la gente no elabora su traje, lo compra, y a veces los trajes son tan adornados \u2013llegan a pesar hasta sesenta o setenta kilos\u2013 que los tienen que subir a las camionetas o a remolques y ah\u00ed van los trajes, tiesos, de ochenta o noventa mil pesos…<\/p>\n

Tambi\u00e9n dijo que antiguamente las viudas del carnaval \u2013hombres con atuendos y maquillaje de mujer\u2013 se vest\u00edan con harapos. Lloraban por la calle y se premiaba a la m\u00e1s grotesca:<\/p>\n

\u2013Ahora se premia a la mejor vestida, la que tiene el vestido m\u00e1s caro. En esto tienen mucho que ver los gays, que en \u00faltimas fechas han participado yse han llevado los mejores premios porque le meten mucho dinero a los vestidos y al maquillaje.No tengo nada en contra de ellos, qu\u00e9 bueno que participen, pero la idea original se desvirtu\u00f3.<\/p>\n

Otra de las modificaciones que se ha visto \u00faltimamente en el carnaval son los trajes \u201chechizos\u201d:<\/p>\n

\u2013Antes el traje base de chinelo era de manta y muy sencillo. Despu\u00e9s se volvi\u00f3 de sat\u00edn y ahora ya es de terciopelo. Se adorna con plumas de avestruz y con lentejuelas y chaquiras y todo va cocido. Pero ahora se est\u00e1 viendo los decorados los pegan con pegamento chino y les ponen una especie de brillo; no se ven difuminados, que es un efecto que nosotros, los artesanos tradicionales, le damos a la lentejuela al pintarla; algunos trajes se ven \u201chechizos\u201d. Ni qu\u00e9 decir de la m\u00e1scara, que aqu\u00ed lo hacemos con mosquitero y con cerdas de la cola de marrano; las m\u00e1scaras hechizas se deshacen\u2013explic\u00f3 el artesano.<\/p>\n

\"Diego<\/a>
Diego Bastida y alumno<\/figcaption><\/figure>\n

Este amor por las tradiciones de su pueblo es herencia de su abuelo, que llevaba el mismo nombre y al que la gente le llamaba \u201cel profesor\u201d:<\/p>\n

\u2013El chinelo morelense ha cambiado desde que apareci\u00f3 en Tlayacapan all\u00e1 por 1888, en ese a\u00f1o sale la primera comparsa, pero se hac\u00eda en el atrio de la iglesia, en Tlayacapan y aqu\u00ed en Yautepec. En 1896 mi abuelo el profesor Diego Bastida y otras personas sacaron a los chinelos, en contra del p\u00e1rroco, hacia la calle, al z\u00f3calo de Yautepec, y desde ah\u00ed hasta hoy se realiza en el centro del pueblo\u2013platic\u00f3 Bastida Ortiz.<\/p>\n

Diego Bastida tiene toda la vida haciendo trajes de chinelo. Ha vendido trajes de gala que se han llevado a algunas ciudades de Estados Unidos, tambi\u00e9n a Singapur, a Malasia, a Israel. En su casa en Yautepec, habilitada como taller,tiene m\u00e1quinas de coser, mesas, bastidores, chaquiras, lentejuelas, hilos, y todo lo que se necesita para que ni\u00f1os y j\u00f3venes aprendan c\u00f3mo se confecciona, a la manera tradicional, un buen traje de chinelo, desde las figuras con los temas hasta la \u00faltima chaquira. El traje como tal, los decorados, el sombrero, la m\u00e1scara. Sus clases son gratuitas y tiene varios alumnos haciendo sus propios trajes.<\/p>\n

\u201cYo no quiero que nuestra tradici\u00f3n se pierda porque si se pierde nos perdemos nosotros como personas y como pueblo\u201d, asegura, el artesano.<\/p>\n

Estas modificaciones han motivado a Diego Bastida a realizar diferentes acciones. Prometi\u00f3 que el a\u00f1o que entra, durante el carnaval, va a impresionar a los asistentes:<\/p>\n

\u2013Desde hace un a\u00f1o estoy haciendo mi traje, ser\u00e1 uno muy especial porque ser\u00e1 de gala, pero no pesar\u00e1 sesenta kilos como se acostumbra; \u00e9ste no pasar\u00e1 no m\u00e1s que veinticinco kilos, porque tengo una lesi\u00f3n en la rodilla. Tendr\u00e9 a Quetzalc\u00f3atl como figura central y las dem\u00e1s ser\u00e1n otros dioses prehisp\u00e1nicos. Pero, adem\u00e1s, mis sobrinas, vestidas de princesas aztecas llevar\u00e1n una enorme manta, para que todos la lean, y \u00e9sta dir\u00e1: \u201cRescatando al verdadero y al tradicional traje de chinelo\u201d. As\u00ed celebrar\u00e9 mis sesenta a\u00f1os de vida \u2013asegur\u00f3 Diego Bastida.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por M\u00e1ximo Cerdio Yautepec. Desde hace m\u00e1s de diez a\u00f1os en este pueblo la tradici\u00f3n del chinelo se est\u00e1 perdiendo, se premia al traje m\u00e1s lujoso y m\u00e1s caro, se le da m\u00e1s importancia al dinero que a las tradiciones, asegur\u00f3 para Conurbados\u00a0Diego Bastida Ortiz, artesano, nacido hace 59 a\u00f1os en este municipio. El presidente … <\/p>\n

Continuar leyendo \u00abDesvirt\u00faan alchinelo y al carnaval en aras del lujo\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,8],"tags":[],"class_list":["post-27841","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-principal","category-sociedad"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3YkcD-7f3","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/conurbados.com\/morelos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/conurbados.com\/morelos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/conurbados.com\/morelos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/conurbados.com\/morelos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/conurbados.com\/morelos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27841"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/conurbados.com\/morelos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27851,"href":"http:\/\/conurbados.com\/morelos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27841\/revisions\/27851"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/conurbados.com\/morelos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/conurbados.com\/morelos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/conurbados.com\/morelos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}